ਆਉਣ ਤੇ ਇੰਡੀਅਨ ਵੀਜ਼ਾ ਕੀ ਹੈ?
ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਸੈਰ-ਸਪਾਟੇ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ, ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਨਵਾਂ ਡੱਬ ਕੀਤਾ ਹੈ ਇੰਡੀਅਨ ਵੀਜ਼ਾ TVOA (ਆਗਮਨ 'ਤੇ ਯਾਤਰਾ ਵੀਜ਼ਾ) ਵਜੋਂ। ਇਹ ਵੀਜ਼ਾ 180 ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਭਾਰਤ ਦੇ ਵੀਜ਼ੇ ਲਈ ਅਪਲਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਵੀਜ਼ਾ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਵਪਾਰਕ ਵਿਜ਼ਟਰਾਂ ਅਤੇ ਮੈਡੀਕਲ ਵਿਜ਼ਟਰਾਂ ਲਈ ਵਧਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਭਾਰਤੀ ਯਾਤਰਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਬਦਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਔਖਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਤਰੀਕਾ ਹੈ 'ਤੇ ਔਨਲਾਈਨ ਅਪਲਾਈ ਕਰਨਾ ਔਨਲਾਈਨ ਭਾਰਤੀ ਵੀਜ਼ਾ.
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਭਾਰਤ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਹੋਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਇੰਡੀਆ ਵੀਜ਼ਾ ਯੋਗਤਾ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਭਾਰਤੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੀਤੀ ਦੇ ਬਦਲਾਅ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। 2019 ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ ਦੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਵੀਜ਼ਾ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਬਦਲਾਅ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ। ਆਮਦ 'ਤੇ ਇੰਡੀਆ ਵੀਜ਼ਾ 2019 ਤੱਕ 75 ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਲਈ ਸੀ. ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੇ ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਬਦਲਾਅ ਭਾਰਤੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਹੁਣ ਇੰਡੀਆ ਵੀਜ਼ਾ ਆਨ ਆਗਮਨ ਰਿਡੰਡੈਂਟ ਬਣਾਇਆ ਹੈ. ਇਸ ਨੂੰ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਔਨਲਾਈਨ ਭਾਰਤੀ ਵੀਜ਼ਾ or ਇੰਡੀਅਨ ਈ-ਵੀਜ਼ਾ. ਅਸੀਂ ਇਸ ਮਾਮਲੇ 'ਤੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਪੋਸਟ ਵਿੱਚ "ਨਿਊ ਇੰਡੀਆ ਵੀਜ਼ਾ ਆਨ ਅਰਾਈਵਲ" ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਾਂਗੇ।
ਯਾਤਰੀਆਂ ਲਈ ਸਥਾਨਕ ਸਫਾਰਤਖਾਨੇ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨਾ, ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਦਾ ਸਰੀਰਕ ਕੋਰੀਅਰ ਭੇਜਣਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਪੋਰਟ 'ਤੇ ਮੋਹਰ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸੀ. ਇਹ ਪੁਰਾਣੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੁਣ ਬਦਲ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ ਇੰਡੀਅਨ ਵੀਜ਼ਾ ਨਲਾਈਨ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਸਮਾਰਟ ਫੋਨ, ਟੈਬਲੇਟ ਜਾਂ ਡੈਸਕਟੌਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ onlineਨਲਾਈਨ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਭਾਰਤੀ ਵੀਜ਼ਾ ਅਰਜ਼ੀ ਫਾਰਮ. ਇਸ ਨਵੀਂ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਈ-ਵੀਜ਼ਾ ਇੰਡੀਆ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿਚ ਉਪ-ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਈਟੂਰਿਸਟ ਇੰਡੀਆ ਵੀਜ਼ਾ, ਈ-ਬਿਜ਼ਨਸ ਇੰਡੀਆ ਵੀਜ਼ਾ ਅਤੇ ਈ-ਮੈਡੀਕਲ ਇੰਡੀਆ ਵੀਜ਼ਾ.
ਨਵੇਂ ਇੰਡੀਆ ਵੀਜ਼ਾ ਆਨ ਆਗਮਨ ਦਾ ਲਾਭ ਕੌਣ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹੈ?
ਭਾਰਤ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਯਾਤਰੀ ਇਸ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਲਾਭ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਹਰ ਯਾਤਰਾ ਵਿਚ 180 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ ਆਉਣਗੇ. ਨਾਲ ਹੀ, ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਜਾਂ ਤਾਂ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ, ਮਨੋਰੰਜਨ, ਕਾਰੋਬਾਰ ਜਾਂ ਡਾਕਟਰੀ ਸੰਬੰਧੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ 180 ਦਿਨਾਂ / 6 ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਲਈ ਜਾਂ ਕੰਮ / ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਲਈ ਆਉਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਇੰਡੀਆ ਵੀਜ਼ਾ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਵੱਖਰੇ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ ਭਾਰਤੀ ਵੀਜ਼ਾ ਕਿਸਮਾਂ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ.
ਨਵੇਂ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਨਵੇਂ ਵੀਜ਼ਾ ਆਉਣ ਤੇ ਅਰਜ਼ੀ ਕਿਵੇਂ ਦੇਣੀ ਹੈ?
ਭਾਰਤੀ ਵੀਜ਼ਾ ਲਈ ਅਪਲਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ isਨਲਾਈਨ ਹੈ. ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ applicationਨਲਾਈਨ ਅਰਜ਼ੀ ਫਾਰਮ ਦਾਖਲ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਵਾਸ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਕਾਰਡ, ਵਾਲਿਟ, ਪੇਪਾਲ ਜਾਂ ਹੋਰ methodsੰਗਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਹੈ. ਤੁਹਾਡੇ ਵੀਜ਼ਾ ਦੀ ਕਿਸਮ ਅਤੇ ਵੀਜ਼ਾ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਧੂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਪਲੋਡ ਕਰਨੇ ਪੈਣਗੇ. ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਇੰਡੀਅਨ ਵੀਜ਼ਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ.
ਨਵੇਂ ਇੰਡੀਆ ਵੀਜ਼ਾ ਆਨ ਆਗਮਨ ਦੀਆਂ ਪੂਰਵ ਸ਼ਰਤਾਂ ਕੀ ਹਨ?
ਹੇਠਾਂ ਇੰਡੀਅਨ Visਨਲਾਈਨ ਵੀਜ਼ਾ (ਈਵੀਸਾ ਇੰਡੀਆ) ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਦੀਆਂ ਪੂਰਵ-ਸ਼ਰਤਾਂ ਹਨ.
- ਪਾਸਪੋਰਟ ਦੀ ਵੈਧਤਾ 6 ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ. ਉਸ ਤਾਰੀਖ ਤੋਂ, ਜਿਸ ਦਿਨ ਤੁਸੀਂ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਉਤਰਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਪੋਰਟ 6 ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ 1 ਜਨਵਰੀ 2021 ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਪੋਰਟ 1 ਜੁਲਾਈ 2020 ਤਕ ਵੈਧ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਇਹ 1 ਜੁਲਾਈ 2020 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ.
- ਤੁਹਾਡੇ ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਫੋਟੋ.
- ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਦੀ ਫੋਟੋ ਜਾਂ ਸਕੈਨ ਕਾੱਪੀ
- ਭਾਰਤ ਵਿਚ ਇਕ ਹਵਾਲਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਹਵਾਲਾ
- ਇੱਕ ਵੈਧ ਈਮੇਲ ਪਤਾ
- ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀ ਜਿਵੇਂ ਪੇਪਾਲ, ਡੈਬਿਟ ਕਾਰਡ ਜਾਂ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ.
ਇੰਡੀਅਨ ਵੀਜ਼ਾ ਆਨ ਆਉਣ 'ਤੇ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲਗਦਾ ਹੈ?
ਇੰਡੀਆ ਵੀਜ਼ਾ ਆਨ ਆਗਮਨ, ਜਾਂ ਈਵੀਸਾ ਇੰਡੀਆ ਬਹੁਤੀਆਂ ਹਾਲਤਾਂ ਲਈ-72-96 ਘੰਟੇ ਜਾਂ or ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਉਪਲਬਧ ਹੈ. ਇਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ 4 ਦਿਨ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ.
ਕੀ ਮੈਂ ਏਅਰਪੋਰਟ 'ਤੇ ਇੰਡੀਆ ਵੀਜ਼ਾ ਆਨ ਆ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?
ਨਹੀਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਡੀਅਨ ਵੀਜ਼ਾ forਨਲਾਈਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣੀ ਪਵੇਗੀ ਇੰਡੀਆ ਵੀਜ਼ਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਫਾਰਮ. ਇਸ ਭਾਰਤੀ ਈਵੀਸਾ ਲਈ ਕੋਈ ਕਾਗਜ਼ ਬਰਾਬਰ ਨਹੀਂ ਹੈ.
ਯਾਤਰੀਆਂ ਦੇ ਭਾਰਤ ਆਉਣ ਦਾ ਇਸ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?
ਭਾਰਤ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਯਾਤਰੀਆਂ ਲਈ, ਇਹ ਇੰਡੀਆ ਵੀਜ਼ਾ extremeਨਲਾਈਨ ਬਹੁਤ ਆਰਾਮ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ:
- ਕੋਈ ਵੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਹੋਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ
- ਜਾਂ ਨੋਟਰੀਜਡ
- ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭਾਰਤੀ ਦੂਤਾਵਾਸ ਜਾਂ ਭਾਰਤੀ ਹਾਈ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ
- ਕੋਰੀਅਰ ਪਾਸਪੋਰਟ ਲੈਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ
- ਸਰੀਰਕ ਪੇਪਰ ਸਟਪਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ
- ਵੀਜ਼ਾ ਲਈ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਇੰਟਰਵਿ in ਨਹੀਂ
- ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ 3 ਤੋਂ 4 ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
- ਇੰਡੀਅਨ ਵੀਜ਼ਾ (ਨਲਾਈਨ (ਈਵੀਸਾ ਇੰਡੀਆ) ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
ਕੀ ਮੈਂ ਇਸ ਨਵੇਂ ਇੰਡੀਆ ਵੀਜ਼ਾ ਆਨ ਆਗਮਨ ਤੇ ਕਿਤੇ ਵੀ ਦਾਖਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਨਹੀਂ, ਇੱਥੇ ਹਵਾਈ ਅੱਡਿਆਂ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਬੰਦਰਗਾਹਾਂ ਦਾ ਮਿਆਰੀ ਸਮੂਹ ਹੈ ਜਿੱਥੋਂ ਈਵੀਸਾ ਇੰਡੀਆ (ਇੰਡੀਆ ਵੀਜ਼ਾ )ਨਲਾਈਨ) ਤੇ ਦਾਖਲੇ ਦੀ ਆਗਿਆ ਹੈ. ਇਹ ਐਂਟਰੀ ਪੋਰਟਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਇੰਡੀਅਨ ਈਵੀਸਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਪੋਰਟਸ ਐਂਟਰੀ.
ਜੇ ਮੈਂ ਏਅਰਪੋਰਟ ਨਹੀਂ ਛੱਡ ਰਿਹਾ, ਤਾਂ ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਇੰਡੀਅਨ ਵੀਜ਼ਾ ਆਨ ਆਗਮਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ?
ਨਹੀਂ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਜਾਂ ਲੇਓਵਰ ਲਈ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ 'ਤੇ ਰੁਕਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਡੀਅਨ ਵੀਜ਼ਾ Onlineਨਲਾਈਨ ਜਾਂ ਈਵੀਸਾ ਇੰਡੀਆ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ.
ਮੈਂ ਇੰਡੀਅਨ ਵੀਜ਼ਾ ਲਈ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੇ 365 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਫਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੰਡੀਅਨ ਵੀਜ਼ਾ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ.
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੰਡੀਅਨ ਵੀਜ਼ਾ ਸੰਬੰਧੀ ਹੋਰ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਹਨ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਕਿਵੇਂ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਭਾਰਤ ਯਾਤਰਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਸ਼ੰਕੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਫਾਰਮ ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਡੈਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ.
ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਹੈ ਤੁਹਾਡੇ ਭਾਰਤ ਈਵਿਸਾ ਲਈ ਯੋਗਤਾ.
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕ, ਯੂਨਾਈਟਡ ਕਿੰਗਡਮ ਨਾਗਰਿਕ, ਸਪੈਨਿਸ਼ ਨਾਗਰਿਕ, ਫ੍ਰੈਂਚ ਨਾਗਰਿਕ, ਜਰਮਨ ਨਾਗਰਿਕ, ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ ਨਾਗਰਿਕ ਅਤੇ ਆਸਟਰੇਲੀਆਈ ਨਾਗਰਿਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਇੰਡੀਆ ਈਵੀਸਾ ਲਈ ਆਨ ਲਾਈਨ ਅਪਲਾਈ ਕਰੋ.
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਫਲਾਈਟ ਤੋਂ 4-7 ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਇੰਡੀਆ ਵੀਜ਼ਾ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿਓ.