コルカタのドゥルガープジャー-ユネスコの世界遺産体験
インド最大の祭りの XNUMX つであるコルカタのドゥルガー プジャには、毎年何百万人もの興奮したパンダルホッパーが集まります。 地元ではドゥルガ プジョとして知られるコルカタ市は、神に敬意を表するための XNUMX 日間の毎年恒例の祭典のために光と壮麗な装飾を行います。 マードゥルガー.
女神が魔王を全滅させ、善が悪に勝利したことを祝うものです。 マヒシャースラ。 によると ヒンズー教の神話、マー・ドゥルガーは毎年この時期に彼女の地上の住居を訪れ、彼女の死すべき信者を祝福します。
ドゥルガープージャは素晴らしいお祭りです。ベンガル人全員が一年中待ち望んでいるイベントです。 市内には4,000以上のプージャパンダルがあり、合計で数百万以上の足がかりを経験しています。
アッサム、オリッサ、トリプラ、ビハールなど、インド亜大陸の多くの地域で祝われていますが、このXNUMX日間は、 ベンガル語コミュニティ -家族や友人が集まり、新しい服を着て、特別な料理を楽しみ、プージャのパンダルから別のパンダルに飛び乗ってください。 街中、古くからの友人や見知らぬ人が集まり、祝うイベントです。
コルカタのドゥルガープジャーは、 世界遺産、によって発表されたように ユネスコ第16委員会。 であるための人気の称賛を得る アジアで最初のフェスティバル この表彰を受けるために、ドゥルガー・プージャは現在、 人類の無形文化遺産。 しかし、フェスティバルの何がそんなに壮大なのですか？ さて、見つけるために読み続けてください！
インド入国管理局 インドのビザオンライン申請の現代的な方法を提供しています。 これは、インドへの訪問者が自国のインド高等弁務官事務所またはインド大使館への物理的な訪問の予約をする必要がなくなったため、申請者にとって朗報です。
コルカタのドゥルガープジャーの歴史
で祝われる アシュビンのベンガル月 （XNUMX月からXNUMX月）、ドゥルガー・プージャは、天候が涼しくなり始め、秋の暖かい日差しが降り注ぐ時期に祝われます。 正確に最初に祝われたお祭りは時間の経過とともに失われましたが、それについての言及はさまざまな場所で見つかりました ヴェーダのテキスト、そしてなどのインドの叙事詩でも マハーバーラタ および ラーマーヤナ.
文学では、16世紀から、ドゥルガープージョの壮大な祝賀会の最初の言及に遭遇します。 ベンガルラジャス （王）と ザミーンダール （家主）。 ザミーンダールの家で祝われたプージャ、 ボーンディバリルプジョ ベンガルでは今でも習慣が残っています。
大世帯の場合、偶像は ドゥルガーダランとして知られる彼らのハヴェリの中庭、残りの村人が来て、女神に祈りを捧げるために。
崇拝された形のデーヴィー（または女神）
デビはで構想されていますが 様々な形態 デビプラナ 彼女をAdiParashaktiまたはFormlesspowerとして祝います。 それは、マー・ドゥルガーがXNUMXの手を広げ、対峙し、 マヒサシュラを殺す このように悪に終止符を打つ、これは記念された激しい形です。 それはのお祝いです 女性の力、彼女の激しい戦士の姿と彼女の育成面の両方が含まれています。
ドゥルガーの偶像を作ることは、プージャの数日前に行われる粘土と砂を混ぜるプロセスだけではありません。 それは、粘土像を生き生きとさせ、あらゆる種類の悪を追い払うことができる最高の形のエネルギーを作り出すために、途方もない愛と献身を必要とする芸術形式です。 この芸術形式は、年間を通じて実践され続けています クマートゥリ、または「陶芸家の産地''。
ドゥルガーマーが帰宅したとき、彼女は一人ではありません。 彼女は彼女を伴う XNUMX人の子供-ラクシュミ、ガネーシャ、カルティキー、サラスワティ、 デーヴィーを取り巻く偶像。 インド文化の研究者の中には、偶像の異なる解釈も発見した人もいます。 彼らは自分たちが彼女の子供ではなく、物理的な形を与えられた彼女自身の属性のXNUMXつであると信じています。
クマートゥリとデーヴィーの作成プロセス
までさかのぼる 17世紀、 クマートゥリは 北コルカタ それはフーグリー川のほとりにあります。 それは偶像を作るための遺産を運びます。 クマートゥリの狭い通りを歩いていると、ドゥルガーマーの半分成形された偶像でいっぱいの無数の小さな小屋を見ることができます。
ドゥルガーマーの製作過程は、クマートゥリの陶芸家の間でよく練習されたオーケストラです。 からの範囲のさまざまなステップが含まれています 素材を集めて造形し、アイドルに力強いフォルムを与え、熾烈でありながら落ち着いた表情を描き、美しいジュエリーや花輪で飾ります。 アイドルに使用されている素材には、殻、竹、ストロー、プーニャマティなどがあります。
この プーニャマティ の混合です ガンジス川のほとりから集められた土、牛の糞と尿、そして「ニシッド・パリス」から集められた泥、または売春宿。 この儀式が祝われる理由については多くの解釈がありますが、最も一般的なものは ヴェーダ -女性はXNUMXつの異なるクラスに分類されると考えられています。ナヴァカニャス」、マー・ドゥルガーと一緒に崇拝されることになっている人。 それらの中にはヴァイシャや売春婦も倒れているので、彼らの玄関先から土を集めることは彼らに敬意を表する儀式かもしれません。
ドゥルガーパンダル
テーマのドゥルガープージョパンダル
ドゥルガープジャーは 巨大なパブリックアートショー。 組み合わせると リオのカーニバル、ヴェネツィアビエンナーレ、オクトーバーフェストを一緒に開催し、ヒンドゥー教の信心深さを感じて締めくくります、あなたはお祝いが実際にどのようなものであるかについての考えを得るかもしれません。
フェスティバルの主な焦点はパンダルです-それらは街の隅々まで見られます。 パンダルはから形成されます パンダルのテーマに基づいて、一緒に結ばれ、布で覆われ、さまざまな小道具で仕上げられた巨大な竹の棒。 パンダルはによって作成されます 地域コミュニティ それに莫大な労力とお金を投資する人。
パンダルにもさまざまな賞が授与されるため、受賞者には計り知れないプライドが生まれます。 ほとんどのパンダルの中心的なテーマは同じですが- 女神がマヒシャースラを殺し、XNUMX人の仲間に囲まれている、それらのすべては、に基づいて、互いに大きく異なります 法会委員会の予算 および アーティストの創造性。
1700年代に戻ると、 最初のコミュニティの法会 祝われました。 XNUMX人の友人が集まり、後になるものを形にしました コミュニティフェスティバル。 しかし、プージャ委員会が芸術家の創造性を利用してユニークなテーマのパンダルを作成し始めたのは80年以上前のことです。
あなたが見逃したくないかもしれないパンダルのいくつかは含まれるべきです Manicktala Chaltabagan Lohapatty Durga Puja、Santosh Mitra Square、Bagbazar Sarbojonin、Sikdar Bagan Sadharan Durga Puja、Mohammad Ali Park Durga Puja、Ekdalia Evergreen Club、Hindustan Park、Hindustan Club、Suruchi Sangha、Singhi Park、いくつか例を挙げましょう！
ボネディバリルドゥルガープージョ
あなたは芸術的な力に圧倒されていると感じるかもしれませんが グランドカーニバル、あなたは単に見逃すことはできません ボンディバリのドゥルガープージャ、彼らは 遺産の誇り。
初期の頃、ドゥルガープジャーはで祝われました 王宮またはラージバリ ほとんどのヒンドゥー教の家主と王によって。 いつ イギリス東インド会社 やって来てインドを乗っ取った彼らは、今日の通貨で500クローレに達するかもしれない、これらのドゥルガープージャの壮大さを増すためにたくさんのお金を注ぎ込みました。 イギリスの貢献が1930年代の終わりまでに衰退し始めたとき、これらの法会のほとんどは ドゥルガーダラン その場しのぎのコミュニティパンダルに。
しかし、ボネディまたはエリートベンガルの家族は、 伝統的なドゥルガープジャー 彼らの中庭でしかし壮大さを減らした。 ベンガルで最も古いドゥルガーの法会のほとんどはこれらで行われます 遺産世帯 ボネディバリ。 彼らは崇拝します サベキドゥルガーアイドル - 何年も前にさかのぼる重い宝石で飾られた彼女のXNUMXつの目を持つ伝統的なアイドル。 彼らは前に立っています チャラまたは背景 それはで飾られています ポトチトラは、 ベンガルの田舎の物語を語るイラスト。
クマートゥリはほとんどの陶芸家の家かもしれませんが、これらのボネディバリは彼らの家で一からアイドルを作ることに誇りを持っています。 各世帯には、このための指定されたアーティストがいます。 ぷじょうの日は美味しいものも味わえます ボグプラサード、これは女神に提供され、その後、家庭の女性によってゲストに提供される食事です。 これらの中で、あなたは見逃したくないでしょう ショブハバザール・ラジバリのボネディ・ドゥルガー・プージョ！
壮大な日々を通して観察された儀式
エネルギーが目に見えて空中を駆け巡り、コルカタは次の予定に備えて自分自身を照らし、デッキを飾ります ドゥルガープージョのXNUMX日間のお祝い。 街が目覚めると、プージャの毎日は莫大なエネルギーで祝われます ションコやホラ貝とダークの縁起の良い音と、空気中の温かいボグの匂い。 の到着 パンチャグまたはプージャのすべての日付と時刻を含むベンガル暦 ベンガルの家庭では、フェスティバルへの期待が始まります。
マハラヤ
マハラヤは待望のドゥルガープジャーの始まりの日です。 この日は、ドゥルガーマーの素朴な住居への旅の始まりであると信じられています。 午前4時に鋭くなり、街全体が眠りから抜け出し、ラジオをオンにして聞く Birendra Krishna Bhadraが朗読した、Mahisashurmordiniまたはchandipath。 当時、さまざまなテレビ番組もテレビで放映されており、マー・ドゥルガーの起源と彼女の悪との戦いの物語が語られています。
シャシュティ
Shashtiまたは XNUMX日目 マー・ドゥルガーが彼女の家に足を踏み入れたときです。 マー・ドゥルガーは、ダック（XNUMX本の棒を使って演奏される伝統的な太鼓のような楽器）の行列を伴って、すべての栄光の中で彼女の仲間と一緒にパンダルに入ります。 マーは シンドアまたは朱色、明るいサリー、そして鮮やかな装飾品で飾られています。
夕方には、 デビボロン 起こる、それはデーヴィーが明らかにされる儀式です。 儀式では、女神に命が与えられ、次の日に行われる儀式の準備が整います。
サプタミ
の式典 XNUMX日目 夜明け前から始めましょう。 とあります 'ナバパトリカ・スナン'または夜明け前のコラボーまたはバナナの花嫁の風呂、その日の儀式が始まります。 コラボーはドゥルガーの女神の一形態ですが、ガネーシャの妻でもあると信じられています。 ドゥルガーは農業の女神であるため、コラボーは彼女の自然な植物の形を意味します。 コラボーは長いベールのついたサリーに覆われ、新しい花嫁のように見え、僧侶がマントラを唱えるように聖なる水に浸されます。 その後、彼女はガネーシャの横のパンダルに配置されます。
アシュタミ
8日目 壮大な日です。 人々は朝早く家を出て、新しい服を着て入浴し、その日の法会の儀式に参加します。 シャクティまたは力のXNUMXつの形態を表すXNUMXつの色のXNUMXつの異なる鉢が、デビの前に置かれ、崇拝されます。 それから人々は女神の前に集まり、アンジャリ（祈り）を彼女に捧げます。
次に続くのは くまりぷじょう、 デビのさまざまな形として、若い、未婚の、思春期前の女の子が崇拝される儀式。 女神に似せた服を着て、これらの若い女の子が提供されます お菓子、花、ダクシナ（贈り物）、そして人々は彼らの祝福を祈っています。
次はの儀式です Sandhiaarti。 アシュタミの最後の24分と最初の ナバミの24分またはXNUMX日目。 サンディまたは聖なる尖点は、女神が彼女の中で崇拝されている場所です チャンディアアバター。 の中に マルカンデヤプラナ, マー・ドゥルガーはチャンディの形をとり、チャンディとムンドのXNUMX人のアスラを殺しました。 怖がっている108個のランプが点灯し、Sandhi aarti dhaksで演奏され、人々は喜びをもって踊り、祝います。 その後、pujoはbhogのサービングで閉じられます。
ナバミ
ドゥヌチナッハ
で祝われる主な儀式 XNUMX日目 ボリとホマ。 ボリは、女神をなだめるために犠牲、通常はサトウキビやカボチャが作られる伝統です。 護摩は、ヴェーダやタントラの伝統に従って行われる火の犠牲です。 XNUMX日は、ベンガル人が没頭するaartiでようやく終わります。 dhunuchi naach、 伝統的な崇拝の踊り。
ダシャミ-
XNUMX日目 女神の勝利を記念する最後の日です。 既婚女性が女神に別れを告げる ほう素、女神に朱色を塗ってお菓子をあげる。 次は sindoor khela、 真っ赤な縁取りの白いサリーに身を包んだ既婚女性が、お互いに朱色を塗って祝う場所。 この儀式は、家族の長期にわたる平和と健康を確保する方法であると信じられています。
そしてついにの閉会式がやってきます ビショルジョン、または女神の没頭儀式。 これは、女神と一緒に ナバパトリカレ 何千人もの信者が彼女に別れを告げるためにやって来るので、聖なる水に浸されています。 人々が空のパンダルに帰ってくると、彼らは長老たちの祝福を集め、若いメンバーを抱き締めることによって、女神の勝利を祝います。
ドゥルガープジャーは言葉では表現できない感情であり、それを生き抜く必要があります。 ベンガル人が一年中楽しみにしている時期です。 いくつかの 文化的要素 お祝いに組み込まれ、 劇場からダンスや音楽プログラム、アートコンペティションまで、 したがって、すべての年齢の人々がそれを楽しむことができます。 細心の注意を払って装飾され、 ドゥルガープジョパンダル 展示 卓越した職人技。 ドゥルガープジャーは、宗教愛好家だけでなく、文化芸術の愛好家にとっても大きな魅力です。
進行中の祝祭の間に街の通りに足を踏み入れるとすぐに、あなたは踊ります ドゥヌチを手に、作りたてのボグを魅了するダックの活気あるビート、そしてあなたはあなたの周りの美しく服を着たベンガルの人々を賞賛します！ ドゥルガープジャーは、空中を駆け抜ける唯一の感情が純粋な至福である時です！
拡大家族が再び集まり、子供たちは祖父母や友人と一緒に楽しんでいます パンダルホップ 多種多様な食べ物をむさぼり食う無数のプジョパンダルを通して！ マードゥルガーは街の人々を注意深く見守っているので、このXNUMX日間の興奮を弱めることができるものは何もありません！
続きを読む：
バンダウガルへの素晴らしい小旅行では、さまざまな野生種が生息する通常の農場とは思えない、緑豊かな森林地帯を訪れることができます。 続きを読む
インドの観光客のためのバンダフガー国立公園.
続きを読む：
インド観光ビザデリー（インディラガンジー国際空港）空港に到着
を含む多くの国の市民 ニュージーランド国民, スロバキア国民, ルワンダ国民, ブラジル国民 および ロシア市民 インドの電子ビザを申請する資格があります。